Cómo instalar, actualizar y degradar iOS (incluidas las versiones beta)

Actualizado
Cover image for: Cómo instalar, actualizar y degradar iOS (incluidas las versiones beta)

Esta guía le dice todo lo que necesita saber sobre la instalación de nuevas versiones de iOS, cómo actualizarlas, degradar y restaurar datos. Esto es lo que contiene:

Cómo actualizar iOS de forma segura en tu iPhone o iPad

Una vez que haya realizado una copia de seguridad de sus datos, estará listo para realizar una actualización segura de iOS. El procedimiento es simple.

Tiene dos opciones para actualizar su iPhone o iPad al último iOS, desde iCloud o usando iTunes.

Si usa las actualizaciones de iCloud o por aire (OTA), esto es lo que debe hacer. En el menú Settings , vaya a General luego seleccione Software update . Verá una opción llamada "Descargar e instalar". Haga clic en él para iniciar el procedimiento de actualización de iOS. Si tiene restricciones PIN activas en el teléfono, se le pedirá que lo presente.

Si decide utilizar el método iTunes, debe instalar la última versión de iTunes. Luego, conecta tu iPhone o iPad a tu computadora y selecciona tu dispositivo iOS. En "Resumen", seleccione Check for update luego elija Download and update . Espere hasta que finalice el procedimiento de actualización. No desconecte su iPhone antes de que finalice la actualización de iOS.

Razones comunes para actualizaciones fallidas de iOS - y correcciones 👩‍⚕️

Una actualización de iOS podría fallar por muchas razones. Estos son los más comunes y las soluciones que se deben usar para asegurarse de que la próxima actualización sea exitosa:

  1. Un error de red Si usa el método OTA, esta es la razón más común para una actualización fallida de iOS. Recibirá un mensaje que le indica que "se produjo un error al descargar iOS". Si trató de reiniciar el iPhone o deshabilitó y reactivó el Wi-Fi y no puede hacerlo funcionar, todavía tiene una solución: restablecer su conexión inalámbrica. Vaya a SettingsGeneralReset y elija Reset Network Settings . Verifique su conexión Wi-Fi después de reiniciar.

  2. Necesitas más espacio libre en el iPhone. El mensaje predeterminado para este error es: "Espacio insuficiente para descargar". A veces, la razón de una actualización fallida de iOS es la cantidad de espacio libre disponible en el teléfono. Para resolver este problema, permita la eliminación de la aplicación o, en el peor de los casos, haga una copia de seguridad de iTunes o iCloud y luego elimine algunos archivos. Si tiene copias de seguridad, puede recuperar sus archivos en cualquier momento, después de la actualización.

    Insufficient space for download when upgrading iOS
    Espacio insuficiente para descargar al actualizar iOS

  3. Una falla de energía o un cable desconectado. Este es un problema desagradable, más difícil de solucionar. Tienes que comprobar si el iPhone sigue funcionando o no. La mejor solución es conectarlo a su computadora, luego iniciar una restauración de iTunes. Una vez completada la restauración, puede intentar nuevamente actualizar su iPhone a iOS.

Cómo instalar una versión beta de iOS

Cómo instalar iOS 13 beta en su dispositivo (también funciona para versiones beta de iOS 12, 11 y 10)

A través del desarrollador beta

  1. En su dispositivo iOS, navegue a developer.apple.com en Safari

  2. Haga clic en "cuenta" e inicie sesión con sus credenciales de cuenta de desarrollador de Apple

  3. Seleccione la sección de "descargas"

  4. Encuentre el último perfil de instalación beta de iOS y haga clic para descargarlo

  5. Su iPhone mostrará un mensaje que le preguntará si desea instalar un perfil de configuración: elija hacerlo.

  6. En su iPhone, vaya a SettingsGeneralSoftware Update , y toque Download and Install

  7. Espere la instalación y reinicie, ¡y listo!

A través de la beta pública

  1. En su dispositivo iOS, vaya a beta.apple.com/profile y toque en la sección "Descargar perfil" para registrar su dispositivo

  2. Su iPhone mostrará un mensaje que le preguntará si desea instalar un perfil de configuración: elija hacerlo.

  3. En su iPhone, vaya a SettingsGeneralSoftware Update , y toque Download and Install

  4. Espere la instalación y reinicie, ¡y listo!

Cómo instalar una versión beta de iOS anterior (iOS 9 o inferior)

Antes de los cambios en iOS 10 que simplificaron el proceso de instalación beta, hubo algunos pasos adicionales para instalar versiones beta de versiones anteriores de iTunes. Específicamente, se requirió el registro del UDID de su dispositivo.

Para registrar su UDID y acceder a las versiones beta, se requiere la membresía del Programa de Desarrolladores de Apple . Esto tiene un costo anual de membresía de $ 99.

Cómo registrar el UDID un iPhone en el Centro de miembros

  1. Con el UDID en su portapapeles, inicie sesión en el Centro de miembros de Apple , haga clic en Certificates, Identifiers & Profiles y seleccione Devices

  2. Haga clic en el símbolo + para registrarse.

  3. Dé un nombre a su dispositivo iOS y pegue su Identificador único de dispositivo copiado de iTunes o Xcode

  4. Haga clic en continuar y confirme su entrada para completar el proceso de registro

Una vez hecho esto, regrese a la página del Centro de miembros y navegue a través de SDK , iOS e iOS {version} beta . Seleccione su dispositivo y comience a descargar.

Eso te dejará con un archivo .dmg o .zip descargado para extraer. Estos archivos contienen el archivo .IPSW que necesita para la instalación.

Cómo instalar un archivo de restauración IPSW en tu iPhone o iPad

  1. Antes de continuar, apague "Buscar mi iPhone" en SettingsiCloudFind my iPhone

  2. Conecte su dispositivo iOS a su computadora

  3. Inicie iTunes y seleccione su dispositivo desde la esquina superior derecha

    An iOS device connected to iTunes
    Un dispositivo iOS conectado a iTunes

  4. Si su dispositivo iOS le pide que confíe en su computadora, acepte e ingrese el código en su dispositivo

  5. Cree una copia de seguridad de iTunes actualizada para mantener sus datos seguros

    Recomendamos localmente a iTunes, ya que es más rápido hacer copias de seguridad y restaurar

    Backing up your iOS device
    Copia de seguridad de su dispositivo iOS

  6. Desde la pestaña de resumen, mantenga presionada la ⇧ Shift (en Windows) o ⌥ Option (en Mac) y haga clic en los botones "Restaurar" o "Buscar actualizaciones"

  7. Seleccione la imagen IPSW beta de iOS y haga clic en Abrir para iniciar la instalación.

    iTunes iOS device restoration
    Restauración del dispositivo iTunes iOS

  8. iTunes le informará que actualizará su dispositivo iOS (incluso si ha seleccionado un firmware anterior) y verificará esta actualización con Apple; haga clic en "Actualizar"

  9. Su dispositivo se reiniciará después de completar la instalación; Se requiere una conexión de red para completar la activación

  10. Aparecerá "Deslizar para actualizar" cuando se reinicie su dispositivo: desbloquee, ingrese la contraseña, actívela si es necesario y espere a que finalice el proceso de instalación

¡Eso es! Ahora debería haber actualizado con éxito a la versión beta de iOS que seleccionó.

Cómo actualizar de iOS beta o gold master a la versión oficial

Si usted es un desarrollador y está ejecutando una versión maestra de oro de iOS del programa beta del desarrollador, sabrá que a menudo el maestro de oro es binario idéntico al lanzamiento oficial. Cuando este es el caso, no hay necesidad de actualizar. A veces, sin embargo, no lo es, y no hay una forma obvia de llegar al lanzamiento final.

La respuesta requiere la copia de seguridad, actualización y restauración clásicas. Deberá descargar la versión Gold Master de iOS, antes de seguir los pasos que describimos anteriormente para instalar un archivo de restauración IPSW .

Cómo degradar un iPhone o iPad desde iOS beta

Restaurar a una versión anterior de iOS puede significar que no podrá obtener los datos que recopiló mientras usa la versión más reciente de iOS en su dispositivo. No podrá restaurar una copia de seguridad de iOS beta iTunes o iCloud a una versión anterior de iOS. Además, si es un usuario descarado de jailbreak, sus blobs guardados se perderán después de la degradación.

La restauración de sus datos de respaldo de iTunes o iCloud en su iPhone o iPad es posible para la mayoría de los archivos respaldados, pero no es trivial. Aquí está nuestra guía sobre cómo puede recuperar algunos de los datos de respaldo más importantes en su dispositivo iOS.

Aquí está nuestro paso a paso para hacerlo:

  1. Descargue el firmware anterior para su dispositivo, asegúrese de descargar la versión adecuada para su iPhone, iPad o iPod

  2. Antes de continuar, apague "Buscar mi iPhone" en SettingsiCloudFind my iPhone

  3. Conecte su dispositivo iOS a su computadora

  4. Inicie iTunes y seleccione su dispositivo desde la esquina superior derecha

    An iOS device connected to iTunes
    Un dispositivo iOS conectado a iTunes

  5. Cree una copia de seguridad de iTunes actualizada para mantener sus datos seguros

    Recomendamos localmente a iTunes, ya que es más rápido hacer copias de seguridad y restaurar

    Backing up your iOS device
    Copia de seguridad de su dispositivo iOS

  6. Pon tu dispositivo en modo DFU . Para hacer esto, apague el dispositivo, mantenga presionado el botón de encendido durante 3 segundos, mientras mantiene presionado el botón de inicio durante 10 segundos. Suelta el botón de encendido y continúa presionando el botón de inicio hasta que iTunes muestre la confirmación del modo de recuperación. Haga clic en Aceptar.

    Entering DFU mode: iTunes
    Entrar en modo DFU: iTunes

  7. Luego haga clic en el botón "Restaurar iPhone" y seleccione "Restaurar y actualizar" para la confirmación.

    iTunes' restore and update prompt from DFU mode
    Solicitud de restauración y actualización de iTunes desde el modo DFU

  8. iTunes le dará información sobre la actualización de iOS y esperará a que haga clic en los botones "Siguiente" y "Acepto". iOS se descargará e instalará en su dispositivo.

    iTunes downloading firmware in recovery mode
    iTunes descargando firmware en modo recovery

  9. Su dispositivo se reiniciará después de completar la instalación; Se requiere una conexión de red para completar la activación

  10. Aparecerá "Deslizar para actualizar" cuando se reinicie su dispositivo: desbloquee, ingrese la contraseña, actívela si es necesario y espere a que finalice el proceso de instalación

¡Eso es! Has degradado con éxito.

Si necesita ayuda para restaurar una copia de seguridad de iOS desde un dispositivo iOS más nuevo a una versión anterior de IOS, tenemos una guía para eso aquí .

¿Teniendo problemas? No seas un extraño: ¡ comunícate o deja un comentario a continuación!

Sobre el Autor

Aidan fundó Reincubate en 2008 después de construir la primera herramienta de recuperación de datos de iPhone del mundo, iPhone Backup Extractor. Ha llevado a Reincubate a ganar el honor empresarial más alto del Reino Unido dos veces, ha hablado en Google sobre emprendimiento y se graduó de la Academia de Liderazgo de la Organización de Empresarios.

Su trabajo ha sido citado en más de 20 artículos académicos sobre análisis forense y datos móviles, incluidos "Análisis forense del iPhone 3GS: análisis lógico con la utilidad de respaldo Apple iTunes" (Bader, M & Baggli, I, 2010), "Métodos de investigación forense de iOS" (Zdziarski , J, 2013), "Superando las implicaciones forenses con la mejora de la seguridad en iOS" (Gangula, MR, 2019) y "Extracción directa de mensajes para la inferencia emocional automática y la detección de drogas" (Fong, G, 2019).

Al principio de su carrera, se desempeñó como CTO en Wiggle hasta su salida de $ 230 millones. Aidan es un inversor ocasional, y publicó " Entonces, ¿quieres trabajar en tecnología? " En 2016.

CEO de Reincubate en el Palacio de Buckingham

Pictured left are members of Reincubate’s team meeting HM Queen Elizabeth Ⅱ at Buckingham Palace, after being awarded the UK’s highest business award for our work with Apple technology.

Our position on privacy and security

¿Cómo podemos ayudar?

¡Nuestro equipo de soporte está aquí para ayudar!

Nuestro horario de atención es de lunes a viernes de 9 a.m. a 5 p.m. GMT. El tiempo es actualmente 7:47 PM GMT.

Intentamos responder todos los mensajes en un plazo de un día laboral.

Ir a la sección de soporte › Contáctenos ›
Nuestro increíble equipo de soporte.

Comentarios (3)

I tried to update it many times but it says in itunes that " Firmware not compatible". How can I fix this problem? Help me please...

Hi Mawi: this suggests you've download the wrong firmware for your device. Make sure you download for the right hardware!

esta bien

Have just tried to install 5.1 to my iPhone 4. Got to the part where it was going to restart the device, then screen continued to display the apple logo and progress bar with no progress..

in itunes, the phone showed it was completely full of "other" and there was no option but to restore phone to factory settings.

Hi Coralie, good job you've got a backup! Set the phone up as new, then erase it and you'll find the restore option reappears. That'll then let you restore your backup.


¿Podemos mejorar este artículo?

Nos encanta escuchar de los usuarios: ¿por qué no enviarnos un correo electrónico, dejar un comentario o tuitear? @reincubate?

© 2008 - 2020 Reincubate Ltd. Todos los derechos reservados. Registrado en Inglaterra y Gales #5189175, VAT GB151788978. Reincubate® es una marca registrada. Política de privacidad & condiciones. Recomendamos la autenticación de múltiples factores. Construido con en Londres.