Comment exporter et transférer des contacts iPhone

Mis à jour
Cover image for: Comment exporter et transférer des contacts iPhone

Difficulté : facile

Étapes : jusqu'à 6

Temps nécessaire : 2 à 10 minutes

Obtenir les contacts de votre iPhone dans un format accessible, les transférer vers un autre téléphone ou récupérer les numéros de contact supprimés peut être un processus long et pénible. Nous avons créé ce guide pour vous aider à résoudre ces problèmes rapidement et sans douleur.

Ce guide vous aidera à faire les choses suivantes:

  1. Exportez les contacts de votre carnet d'adresses iOS dans un format que vous pouvez facilement importer ailleurs
  2. Récupérez les contacts perdus et supprimés , même si vous ne les avez pas sauvegardés .
  3. Transférez et restaurez des contacts vers un autre iPhone, ou vers un téléphone Android, Gmail ou d'autres systèmes.

Si vous avez seulement besoin d'aide pour une étape spécifique, vous pouvez cliquer sur les liens pour plonger directement dans l'action. Si vous n'êtes pas un adepte des mots, nous avons inclus une vidéo ci-dessous pour vous guider.

Exportation de contacts depuis l'iPhone

Ce guide vous guidera à travers 4 façons différentes d'exporter vos contacts:

  • Méthode 1: exportez vos contacts sans iTunes ou iCloud
  • Méthode 2: exporter vos contacts à partir d'un compte iCloud
  • Méthode 3: exportez vos contacts directement sur un iPhone ou un iPad
  • Méthode 4: Exportez vos contacts depuis icloud.com

Méthode 1: exportez vos contacts sans iTunes ou iCloud

Si vous souhaitez exporter vos contacts sans utiliser iCloud ou iTunes, vous pouvez le faire en utilisant iPhone Backup Extractor pour afficher et exporter vos contacts dans un certain nombre de formats. Pour ce faire, vous aurez besoin d'une sauvegarde récente de votre iPhone. Votre iPhone peut être configuré pour stocker ses contacts sur iCloud, et il peut également les sauvegarder automatiquement sur iCloud ou via une sauvegarde iPhone sur votre Mac ou PC.

Si vous ne disposez pas d'une sauvegarde de votre iPhone, vous pouvez utiliser iPhone Backup Extractor pour en créer une. Cliquez ici pour découvrir comment créer une sauvegarde.

Étape 1. Installez la version gratuite de iPhone Backup Extractor ( téléchargement ).

Dès qu'il s'exécute, il répertorie toutes les sauvegardes sur votre ordinateur et la dernière fois qu'elles ont été effectuées. Voici à quoi cela ressemble:

Checking for recent backups in iPhone Backup Extractor
Vérification des sauvegardes récentes dans iPhone Backup Extractor

Étape 2. Afficher et exporter des contacts

Passons maintenant à la partie la plus simple: visualiser et établir des contacts avec iPhone Backup Extractor.

A list of iPhone and iCloud backups in the iPhone Backup Extractor
Une liste des sauvegardes iPhone et iCloud dans l'extracteur de sauvegarde iPhone

Cliquez sur la sauvegarde que vous souhaitez afficher dans la partie gauche de la fenêtre iPhone Backup Extractor. La partie principale de la fenêtre sera alors mise à jour pour vous montrer un aperçu des données de votre sauvegarde. Pour exporter tous les contacts de votre iPhone, cliquez sur l'icône "Contacts" ou le texte immédiatement en dessous.

Extracting contacts from an iPhone backup
Extraire des contacts d'une sauvegarde iPhone

iPhone Backup Extractor vous demandera où vous souhaitez enregistrer les contacts exportés et, une fois que vous aurez choisi un dossier, vos contacts y seront exportés.

Nous exportons des contacts dans trois formats simultanément, afin que vous puissiez les utiliser avec n’importe quel autre système que vous souhaitez visualiser ou importer. Ceux-ci sont:

  • Contacts.vcf : il s'agit d'un seul grand fichier VCard , utilisé par la plupart des systèmes de carnet d'adresses. Tous vos contacts sont ensemble dans un seul fichier.
  • vcards/*.vcf : nous créons ce dossier spécial "vcard" dans vcards/*.vcf stocker des fichiers VCard individuels. Certains systèmes de contacts ne fonctionnent pas avec la méthode vcards/*.vcf tous vos contacts dans un seul fichier de carte. out peut être pratique. Si vous souhaitez envoyer un seul contact à quelqu'un, c'est mieux.
  • Contacts.csv : il s'agit d'une liste de vos contacts séparée par des virgules. Vous pouvez l'afficher dans un éditeur de texte ou avec une feuille de calcul telle que Microsoft Excel. Si vous souhaitez copier et coller quelques détails, ce format vous conviendra peut-être mieux.

The different contact formats exported by iPhone Backup Extractor
Les différents formats de contacts exportés par iPhone Backup Extractor

Si vous souhaitez parcourir les contacts et les exporter de manière sélective, il existe également un moyen simple de le faire. Plutôt que de cliquer sur l'icône des contacts, choisissez plutôt Preview , puis sélectionnez Contacts dans la liste sur la partie gauche de la fenêtre. Cela vous permettra de parcourir les contacts disponibles pour l'exportation. Sélectionnez ceux dont vous avez besoin et cliquez sur Extract .

Extracting contacts from iPhone Backup Extractor
Extraction de contacts depuis iPhone Backup Extractor

Méthode 2: exporter vos contacts à partir d'un compte iCloud

Si vous utilisez iCloud, vous pouvez également utiliser iPhone Backup Extractor pour extraire vos contacts. Voici comment:

  1. Sélectionnez votre compte iCloud sous iCloud Accounts sur le côté gauche et connectez-vous avec vos informations d'identification (vous voudrez peut-être garder votre iPhone à portée de main, car cela nécessitera 2FA).

    Login to your iCloud account
    Connectez-vous à votre compte iCloud

  2. Une fois connecté, cliquez sur votre compte iCloud, puis sélectionnez Contacts dans le volet Présentation.

    Export your iCloud contacts
    Exportez vos contacts iCloud

Ici, vous pouvez choisir l'emplacement sur votre ordinateur pour l'exportation, puis vos contacts seront extraits dans les trois mêmes formats que lors de l'utilisation d'une sauvegarde iPhone: Contacts.vcf , vcards/*.vcf et Contacts.csv

Méthode 3. Exporter vos contacts directement sur un appareil iOS

Si vous n'avez pas d'ordinateur à portée de main et que vous devez quand même exporter vos contacts, il existe une prise en charge limitée sur votre iPhone pour l'exportation directe de contacts. Malheureusement, en utilisant cette méthode, vous ne pourrez exporter qu'un seul contact à la fois, mais si vous n'avez besoin d'exporter que quelques contacts, cela pourrait être l'option la plus rapide. Voici comment:

  1. Accédez à l'application Contacts sur votre iPhone.
  2. Sélectionnez le contact que vous souhaitez exporter.
  3. Sélectionnez Share Contact .

Exporting contacts directly from an iPhone
Exporter des contacts directement depuis un iPhone

Cela vous donne la possibilité de partager via des messages, e-mail, Dropbox, Google Drive et d'autres applications sur votre iPhone. Si vous partagez avec un autre appareil iOS ou macOS, vous pouvez utiliser AirDrop.

Apple fournit quelques conseils pour exporter des contacts sur macOS et depuis iCloud , mais pas directement depuis les iPhones.

Méthode 4. Exportez vos contacts depuis iCloud.com

Si votre appareil iOS est configuré pour synchroniser ses contacts avec iCloud (c'est-à-dire non seulement avoir iCloud activé et les contacts sur votre appareil, mais avoir les contacts stockés dans le compte iCloud), vous pouvez utiliser le site Web iCloud pour exporter vos contacts iCloud. Voici comment:

  1. Accédez au site icloud.com d'Apple et connectez-vous.
  2. Sélectionnez l'icône Contacts.
  3. De là, vous pouvez sélectionner et exporter des contacts individuellement, ou cliquer sur le rouage en bas à gauche de l'écran et sélectionner tous les contacts, puis exporter.

Exporting contacts directly from iCloud.com
Exporter des contacts directement depuis iCloud.com

Notez que si vous utilisez iCloud pour exporter vos contacts, vous ne pouvez exporter des contacts que sous forme de fichiers VCF uniques.

Récupérer des contacts supprimés

Les procédures ci-dessus vous montrent comment exporter des contacts, mais qu'en est-il si vous avez supprimé ces contacts de votre iPhone? Voici quelques méthodes que vous pouvez utiliser pour essayer de récupérer des contacts supprimés.

Récupérer des contacts sans iTunes

iPhone Backup Extractor peut rechercher et récupérer automatiquement les contacts supprimés sur votre appareil iOS. Il peut le faire avec un certain nombre de techniques de récupération forensiques iOS propriétaires.

Afin de récupérer les contacts supprimés, vous pouvez utiliser le processus normal indiqué ci-dessus. Mais assurez-vous que l'option "Afficher les données supprimées" a été cochée dans le menu "Utilitaires" de l'application.

Récupération de contacts via icloud.com

Si vous avez supprimé des contacts de votre iPhone, mais n'avez pas créé de nouvelle sauvegarde iCloud, vous pouvez accéder à vos contacts supprimés via votre iCloud sur icloud.com. Suivez les étapes ci-dessus pour exporter des contacts depuis iCloud.com pour récupérer vos contacts supprimés. Cliquez ici pour plus d'informations sur la récupération des contacts depuis iCloud.

Caché sur icloud.com sous Account SettingsRestore Contacts , vous trouverez une interface limitée pour restaurer les contacts. Strictement, cela restaure tous vos contacts à un moment donné, donc bien qu'il rétablisse les contacts supprimés, il supprimera également les contacts ajoutés récemment.

Recovering deleted contacts directly on iCloud.com
Récupérer les contacts supprimés directement sur iCloud.com

De même, en fonction de ce que vous envisagez de faire avec les contacts exportés, il peut être judicieux de configurer la synchronisation de votre iPhone avec un service de contacts qui pourrait, par exemple, également se synchroniser avec d'autres appareils non iOS. En cas de doute, contactez notre équipe d'assistance pour obtenir des conseils.

Récupérer des contacts avec Google Contacts

De nombreux utilisateurs d'iPhone utilisent leurs comptes Gmail pour les e-mails et les contacts. Si tel est le cas et que votre compte de contacts par défaut est votre compte Google et non votre compte iCloud, la récupération à partir d'iCloud n'a pas de sens. Heureusement, il est également possible de récupérer les contacts de Gmail assez facilement. Voici comment:

  1. Rendez-vous sur contacts.google.com et
  2. Cliquez sur le rouage des paramètres sur le côté gauche de la fenêtre
  3. Cliquez sur "Annuler les modifications"

Recovering deleted Google contacts
Récupération des contacts Google supprimés

Cela ouvrira une fenêtre "Annuler", qui vous permettra de revenir en arrière et de modifier les contacts récemment. Sachez que, outre la récupération des contacts supprimés, les modifications apportées récemment seront annulées. Donc sois prudent!

Comment transférer vos contacts sur un iPhone

Transférer vos contacts est encore plus facile que de les exporter ou de les récupérer, et ne prend pas plus de quelques minutes. Avant de pouvoir importer vos contacts, vous devez les exporter depuis l'iPhone sur lequel ils sont actuellement stockés. Suivez la méthode 1 d'exportation des contacts ci-dessus avant de commencer à importer ces contacts sur votre nouvel iPhone.

Voici comment importer vos contacts sur un nouvel iPhone:

  1. Dans votre dossier de contacts extrait, recherchez le fichier appelé Contacts.vcf . Envoyez-vous ce fichier par e-mail en pièce jointe.
  2. Ouvrez l'e-mail sur votre iPhone. Assurez-vous que vous utilisez l'application client de messagerie par défaut d'Apple, sinon le processus pourrait échouer.
  3. Appuyez sur la pièce jointe et il vous sera demandé si vous souhaitez transférer tous les contacts sur votre iPhone. Cliquez sur Add Contacts .

Il vous sera demandé si vous souhaitez créer de nouveaux contacts ou les fusionner avec des contacts existants sur votre nouvel iPhone. Une fois importé, vous devriez maintenant avoir tous vos contacts sur votre iPhone.

Importing contacts to iOS: merge or create new
Importer des contacts sur iOS: fusionner ou créer de nouveaux

Si vous souhaitez importer vos contacts iPhone vers d'autres appareils ou systèmes, suivez les liens ci-dessous pour plus de guides et de procédures.

Comment pouvons nous aider?

Notre équipe de support est là pour vous aider!

Nos bureaux sont ouverts du lundi au vendredi, de 9 h à 17 h GMT. L’heure est actuellement 4:27 Après-midi GMT.

Notre objectif est de répondre à tous les messages en un jour ouvrable.

Aller à la section support › Contactez le support ›
Notre superbe équipe de support

Pouvons-nous améliorer cet article?

Nous aimons entendre les utilisateurs: pourquoi ne pas nous envoyer un email, laisser un commentaire ou tweet @reincubate?

© 2008 - 2020 Reincubate Ltd. Tous droits réservés. Enregistré en Angleterre et au Pays de Galles #5189175, VAT GB151788978. Reincubate® est une marque déposée. Politique de confidentialité & termes. Nous recommandons l'authentification multi-facteurs. Construit avec à Londres.