Come importare i contatti di iPhone

aggiornato
Cover image for: Come importare i contatti di iPhone

Come posso importare i contatti direttamente sul mio iPhone, iPod Touch o iPad?

Importare contatti sul tuo iPhone è facile. Fai clic su "Estrai contatti" in iPhone Backup Extractor, quindi invia per email il file estratto. Apri l'e-mail sul tuo iPhone utilizzando l'app Mail di Apple e ti consente di importare automaticamente i contatti nella tua rubrica. Semplice!

Se non si sincronizza l'iPhone con un client di posta elettronica o di contatti, è possibile ripristinare i contatti su un iPhone semplicemente inviando per e-mail un file VCard al telefono. Una volta che il telefono ha ricevuto l'e-mail, apri l'allegato VCard e verrà visualizzata un'opzione per importare i dati.

Come importare i contatti VCard VCF in Gmail

Se stai cercando un modo per importare i contatti vCard nel tuo account Gmail, questo articolo ti mostrerà come farlo. I contatti vCard sono memorizzati in un nome file che termina con .vcf (puoi leggere ulteriori informazioni su questo argomento qui ) e possono essere successivamente esportati in diversi modi, ad esempio via e-mail.

1. Accedi a Gmail

Accedi al tuo account Gmail utilizzando le credenziali richieste.

2. Seleziona "Contatti", quindi "Importa contatti"

Fai clic sul menu a discesa "Posta" nella parte superiore sinistra della finestra di Gmail e scegli "Contatti". Quindi vai al pulsante "Altro" e seleziona "Importa contatti".

The Gmail import menu
Il menu di importazione di Gmail

3. Seleziona il tuo file vCard o .vcf

Fai clic su "Scegli file" e seleziona la vCard che elenca i tuoi contatti.

Import vCards in Gmail
Importa vCard in Gmail

È tutto! I contatti importati dovrebbero ora essere disponibili nel tuo account Gmail.

Speriamo che questo breve tutorial ti sia stato utile e ti abbia insegnato ciò che volevi sapere.

Vuoi unire più file .vcf ?

Se hai diversi file .vcf e desideri unirli e quindi importarli nel tuo account Gmail, devi seguire questi passaggi:

Su Windows

  1. Copia tutti i tuoi file .vcf in una cartella
  2. Accedi al prompt dei comandi di Windows ( ⊞ Win tasti ⊞ Win + R ) quindi digita cmd e premi ⏎ Enter per aprirlo. Quindi, vai alla cartella in cui sono memorizzati tutti i file .vcf . È necessario selezionare l'unità, quindi raggiungere la cartella di destinazione.
  3. Una volta selezionata la destinazione, utilizzare il seguente comando DOS: copy *.vcf all.vcf

Su Mac

  1. Apri il terminale: è in ApplicationsUtilitiesTerminal , oppure puoi toccare ⌘ Cmd + e digita Terminal quindi premi ⏎ Enter
  2. Vai alla cartella con i file che intendi unire
  3. Digita il seguente comando: cat *.vcf > contacts.vcf

Questo è! Ora hai un singolo file .vcf , pronto per essere importato nel tuo account Google.

Hai riscontrato problemi nel tentativo di importare un file vCard nella posta di Google? Se hai bisogno di ulteriore aiuto, ti preghiamo di contattarci.

Importazione di contatti da CSV

Ci sono istruzioni su come importare i tuoi contatti da CSV a Gmail e Outlook . Quasi tutti i software di gestione dei contatti supporteranno l'importazione da CSV. Questo articolo descrive in modo più dettagliato come importare i contatti CSV del tuo iPhone o iPad in Outlook.

I file CSV dei contatti sono generati con i seguenti campi:

  • Titolo, Nome, Secondo nome, Cognome, Suffisso, Soprannome
  • Azienda, Dipartimento, JobTitle, Nota, Compleanno, WorkPhone, WorkFax
  • Telefono cellulare, telefono domestico, altro telefono, coniuge telefono, telefono principale
  • Cercapersone, URL, tag, e-mail, via, città, stato, CAP, Paese, CountryCode

Importazione di contatti da iOS su altre piattaforme

iPhone Backup Extractor può esportare i tuoi contatti in una serie di formati diversi, ma per impostazione predefinita utilizza il formato vCard / VCF , poiché è il più portatile e più facile da utilizzare. Se desideri entrare nei dettagli, puoi scegliere di esportare i tuoi contatti nel formato CSV. Raccomandiamo vCard, tuttavia.

Abbiamo istruzioni dettagliate su come importare i tuoi contatti su Gmail sul nostro blog. Abbiamo anche un articolo della knowledge base "Come importare su Android" per una guida dettagliata su come importare i dati sul tuo dispositivo Android.

Una volta che hai estratto il tuo file di contatti dovresti aprirlo con qualsiasi programma tu usi per gestire i tuoi contatti. Questo potrebbe essere un programma basato sul web, come Gmail o Hotmail, o un'applicazione desktop come Outlook o Apple Mail.

Opening a VCF file with Outlook
Apertura di un file VCF con Outlook

Ogni programma apre i contatti in un modo diverso, ma quasi tutti funzioneranno con i file VCard o CSV prodotti da iPhone Backup Extractor. Le opzioni per Google Mail sono descritte di seguito.

Gmail contacts import
Importazione contatti Gmail

Come importare i contatti da CSV in Outlook

Se hai utilizzato iPhone Backup Extractor per recuperare i tuoi contatti iPhone dal tuo backup in un file CSV e ora vuoi portarli in Outlook, ecco una guida per farlo.

1. In Outlook, Avvia importazione

Avvia Outlook. Quindi, in Outlook, fai clic su "File", "Apri", quindi su "Importa".

In Outlook, Select File → Open → Import
In Outlook, selezionare File → Apri → Importa

2. Scegli "Importa da un altro programma o file

Select Import from another program or file
Seleziona Importa da un altro programma o file

3. Seleziona "Valori separati da virgola (Windows)

Select Comma Separated Values (Windows)
Seleziona valori separati da virgola (Windows)

4. Seleziona il tuo file CSV

Seleziona il file CSV che hai creato utilizzando iPhone Backup Extractor e decidi se vuoi consentire al software di creare duplicati dei tuoi contatti se hai più di un set di informazioni per una determinata persona.

Select iPhone Backup Extractor CSV file
Seleziona il file CSV di iPhone Backup Extractor

5. Seleziona dove desideri che i contatti vadano

Seleziona la cartella in cui desideri che i contatti vadano. Probabilmente vorrai metterli nella cartella Contatti di Outlook.

Select destination folder
Seleziona la cartella di destinazione

6. Opzionale: ri-salvare il file CSV in Excel

Se vedi il seguente errore, carica il file CSV in Excel, salvalo e prova a importarlo di nuovo. Dovrebbe ora funzionare.

Translation error screenshot
Schermata dell'errore di traduzione

7. Confermare l'importazione

Fai clic su "Fine" per confermare l'importazione.

Confirmation screenshot
Schermata di conferma

Questo è tutto! I tuoi contatti ora dovrebbero essere stati importati.

Importa contatti iPhone nella Rubrica del tuo Mac

Per importare un CSV contatti nella Rubrica Mac, dovrai prima impostare un nuovo gruppo e poi scegliere le impostazioni corrette per salvare i contatti.

  1. Apri la Rubrica Mac ("Contatti" nel Launchpad) e crea un "Nuovo gruppo" utilizzando il menu a discesa "File"

    New group
    Nuovo gruppo

  2. Dai un nome al nuovo gruppo, dì "Contatti iPhone"

    Give the group a name
    Dai un nome al gruppo

  3. Evidenzia il nuovo gruppo. Nel menu a discesa, seleziona "Importa"

    The import option
    L'opzione di importazione

  4. Trova il file CSV dei contatti estratti con i contatti del tuo iPhone, fai doppio clic su di esso e scegli "Apri"

    Open the CSV
    Apri il CSV

  5. Se il file CSV non include colonne di intestazione, deseleziona la casella "Ignora prima scheda".

    Ignore the first card
    Ignora la prima carta

  6. Fai clic su "OK" e voilà! I tuoi contatti ora dovrebbero essere importati sul tuo Mac!

    Imported contacts
    Contatti importati

Se la possibilità di perdere nuovamente i tuoi contatti ti dà i brividi, puoi sempre eseguire il backup della tua Rubrica Mac per sicurezza. I contenuti del Mac possono essere facilmente sincronizzati con il telefono se mai ne hai bisogno.

Importare altri tipi di dati?

Se hai perso o cancellato dati sul tuo iPhone o iPad, possiamo aiutarti. Pubblichiamo una serie di guide sull'importazione dei dati sul tuo iPhone. Vedere come ripristinare i dati cancellati dai backup di iTunes per ulteriori informazioni.

Ripristinare altri tipi di file sul tuo iPhone può essere complicato senza il know-how tecnico. Contatta il nostro team di supporto se non sei sicuro di come procedere. Ci piacerebbe aiutare. 👋

Come possiamo aiutare?

Il nostro team di supporto è qui per aiutarti!

I nostri orari di ufficio sono dal lunedì al venerdì, dalle 9:00 alle 17:00 GMT. L'ora è attualmente 9:13 PM GMT.

Miriamo a rispondere a tutti i messaggi entro un giorno lavorativo.

Vai alla sezione di supporto › Contattaci ›
Il nostro fantastico team di supporto

Possiamo migliorare questo articolo?

Ci piace ascoltare gli utenti: perché non mandarci un'email, lasciare un commento o twittare @reincubate?

© 2008 - 2020 Reincubate Ltd. Tutti i diritti riservati. Registrato in Inghilterra e Galles #5189175, VAT GB151788978. Reincubate® è un marchio registrato. Politica sulla riservatezza & condizioni. Raccomandiamo 2FA. Costruito con a Londra.