Hoe iPhone-contacten te importeren

bijgewerkt
Cover image for: Hoe iPhone-contacten te importeren

Hoe kan ik contacten rechtstreeks op mijn iPhone, iPod Touch of iPad importeren?

Het importeren van contacten naar je iPhone is eenvoudig. Klik op "Extract Contacts" in iPhone Backup Extractor en e-mail het uitgepakte bestand vervolgens naar uzelf. Open de e-mail op uw iPhone met de app Mail van Apple en u kunt automatisch de contacten in uw adresboek importeren. Eenvoudig!

Als u uw iPhone niet synchroniseert met een e-mail- of contactpersonenclient, is het mogelijk om contacten naar een iPhone te herstellen door eenvoudig een VCard-bestand naar de telefoon te e-mailen. Zodra de telefoon de e-mail heeft ontvangen, opent u de VCard-bijlage en wordt een optie voor het importeren van de gegevens weergegeven.

Hoe vCard VCF-contacten in Gmail te importeren

Als u op zoek bent naar een manier om vCard-contactpersonen in uw Gmail-account te importeren, laat dit artikel u zien hoe u dat precies kunt doen. vCard contacten worden opgeslagen in een bestandsnaam die eindigt in .vcf (kunt u meer lezen over dit onderwerp hier ) en kan daarna worden uitgevoerd op verschillende manieren, zoals via e-mail.

1. Meld u aan bij Gmail

Meld u aan bij uw Gmail-account met de vereiste inloggegevens.

2. Selecteer "Contacten" en vervolgens "Contacten importeren"

Klik op het vervolgkeuzemenu 'Mail' linksboven in het Gmail-venster en kies 'Contacten'. Ga vervolgens naar de knop "Meer" en selecteer "Contacten importeren".

The Gmail import menu
Het Gmail-importmenu

3. Selecteer uw vCard- of .vcf bestand

Klik op "Bestand kiezen" en selecteer de vCard met uw contacten.

Import vCards in Gmail
VCards importeren in Gmail

Dat is alles! De geïmporteerde contacten zouden nu beschikbaar moeten zijn in uw Gmail-account.

We hopen dat deze korte zelfstudie nuttig voor je is geweest en je heeft geleerd wat je wilde weten.

Wilt u meerdere .vcf bestanden samenvoegen?

Als u meerdere .vcf bestanden hebt en deze wilt samenvoegen en vervolgens in uw Gmail-account wilt importeren, volgt u deze stappen:

Op Windows

  1. Kopieer al uw .vcf-bestanden naar een map
  2. Open de Windows-opdrachtprompt ( ⊞ Win + R toetsen), typ vervolgens cmd en druk op ⏎ Enter om het te openen. Ga vervolgens naar de map waarin alle .vcf bestanden zijn opgeslagen. Selecteer het station en bereik vervolgens de doelmap.
  3. Nadat de bestemming is geselecteerd, gebruikt u de volgende DOS-opdracht: copy *.vcf all.vcf

Op Mac

  1. Open de terminal: deze staat op ApplicationsUtilitiesTerminal , of u kunt op ⌘ Cmd + tikken en typ Terminal en druk op ⏎ Enter
  2. Ga naar de map met de bestanden die u wilt samenvoegen
  3. Typ de volgende opdracht: cat *.vcf > contacts.vcf

Dit is het! Nu heb je een enkel .vcf bestand, klaar om te worden geïmporteerd in je Google-account.

Heb je problemen ondervonden bij het importeren van een vCard-bestand in Google mail? Neem contact op als u hier meer hulp bij nodig heeft.

Contacten importeren uit CSV

Er zijn instructies voor het importeren van uw contacten van CSV naar Gmail en Outlook . Bijna alle software voor contactbeheer ondersteunt het importeren vanuit CSV. In dit artikel wordt gedetailleerder beschreven hoe u uw CSV-contacten voor uw iPhone of iPad in Outlook kunt importeren.

De contact CSV-bestanden worden gegenereerd met de volgende velden:

  • Titel, voornaam, middelste naam, achternaam, achtervoegsel, bijnaam
  • Bedrijf, Afdeling, JobTitle, Note, Verjaardag, WorkPhone, WorkFax
  • MobilePhone, HomePhone, OtherPhone, SpousePhone, MainPhone
  • Pager, URL, tag, e-mail, straat, stad, staat, postcode, land, landcode

Contacten importeren van iOS naar andere platforms

iPhone Backup Extractor kan uw contactpersonen in een aantal verschillende formaten exporteren, maar het gebruikt standaard het vCard / VCF-formaat , omdat dit het meest draagbaar is en het gemakkelijkst om mee te werken. Als u details wilt achterhalen, kunt u ervoor kiezen om uw contactpersonen naar CSV-indeling te exporteren. We raden echter vCard aan.

We hebben gedetailleerde instructies voor het importeren van uw contacten naar Gmail op onze blog. We hebben ook een artikel in de kennisbank "Importeren naar Android" voor een gedetailleerde handleiding voor het importeren van gegevens naar uw Android-apparaat.

Nadat u uw contactenbestand hebt uitgepakt, opent u het met welk programma u ook gebruikt om uw contacten te beheren. Dit kan een webprogramma zijn, zoals Gmail of Hotmail, of een desktop-applicatie zoals Outlook of Apple Mail.

Opening a VCF file with Outlook
Een VCF-bestand openen met Outlook

Elk programma opent contacten op een andere manier, maar bijna allemaal werken met de VCard- of CSV-bestanden die de iPhone Backup Extractor produceert. De opties voor Google Mail worden hieronder beschreven.

Gmail contacts import
Gmail-contacten importeren

Hoe contacten uit CSV importeren in Outlook

Als je iPhone Backup Extractor hebt gebruikt om je iPhone-contacten van je back-up terug te zetten in een CSV-bestand en ze nu in Outlook wilt krijgen, kun je hier een handleiding over maken.

1. Start importeren in Outlook

Start Outlook. Klik vervolgens in Outlook op "Bestand", "Openen" en vervolgens op "Importeren".

In Outlook, Select File → Open → Import
Selecteer in Outlook Bestand → Openen → Importeren

2. Kies "Importeren uit een ander programma of bestand

Select Import from another program or file
Selecteer Importeren vanuit een ander programma of bestand

3. Selecteer "Door komma's gescheiden waarden (Windows)

Select Comma Separated Values (Windows)
Selecteer door komma's gescheiden waarden (Windows)

4. Selecteer uw CSV-bestand

Selecteer het CSV-bestand dat u hebt gemaakt met behulp van iPhone Backup Extractor en beslis of u wilt toestaan dat de software duplicaten van uw contactpersonen maakt als u meer dan één gegevensset voor een bepaalde persoon hebt.

Select iPhone Backup Extractor CSV file
Selecteer het CSV-bestand voor de iPhone Backup Extractor

5. Selecteer waar je de contacten naartoe wilt sturen

Selecteer de map waar u de contacten naartoe wilt. U zult ze waarschijnlijk in uw map met Outlook-contactpersonen willen plaatsen.

Select destination folder
Selecteer de doelmap

6. Optioneel: CSV-bestand opnieuw opslaan in Excel

Als de volgende fout optreedt, laadt u het CSV-bestand in Excel, slaat u het op en probeert u het opnieuw te importeren. Het zou nu moeten werken.

Translation error screenshot
Screenshot van vertaalfout

7. Bevestig de import

Klik op "Finish" om het importeren te bevestigen.

Confirmation screenshot
Bevestiging screenshot

Dat is het! Uw contacten moeten nu zijn geïmporteerd.

Importeer iPhone-contacten naar uw Mac-adresboek

Als u een contact- CSV in het Mac-adresboek wilt importeren, moet u eerst een nieuwe groep instellen en vervolgens de juiste instellingen kiezen om de contactpersonen op te slaan.

  1. Open het Mac-adresboek ("Contacten" in het Launchpad) en maak een "Nieuwe groep" met behulp van het vervolgkeuzemenu "Bestand"

    New group
    Nieuwe groep

  2. Geef de nieuwe groep een naam en zeg "iPhone-contacten"

    Give the group a name
    Geef de groep een naam

  3. Markeer de nieuwe groep. Selecteer 'Importeren' in het vervolgkeuzemenu

    The import option
    De import optie

  4. Zoek het CSV-bestand met uitgepakte contacten met uw iPhone-contacten, dubbelklik erop en kies "Openen"

    Open the CSV
    Open de CSV

  5. Als het CSV-bestand geen kopkolommen bevat, schakelt u het selectievakje "Eerste kaart negeren" uit.

    Ignore the first card
    Negeer de eerste kaart

  6. Klik op "OK" en voilà! Uw contacten zouden nu naar uw Mac moeten worden geïmporteerd!

    Imported contacts
    Geïmporteerde contacten

Als de mogelijkheid om ooit je contacten weer te verliezen je de rillingen bezorgt, kun je voor je veiligheid altijd een back-up van je Mac-adresboek maken. De inhoud van de Mac kan eenvoudig worden gesynchroniseerd met de telefoon als je hem ooit nodig hebt.

Andere soorten gegevens importeren?

Als u gegevens op uw iPhone of iPad bent kwijtgeraakt of verwijderd, kunnen we u helpen. We publiceren een aantal handleidingen over het importeren van gegevens terug naar uw iPhone. Zie hoe u verwijderde gegevens van iTunes-back-ups kunt herstellen voor meer informatie.

Het herstellen van andere typen bestanden naar uw iPhone kan lastig zijn zonder technische knowhow. Neem contact op met ons ondersteuningsteam als u niet zeker weet hoe u verder moet gaan. We helpen je graag. 👋

Hoe kunnen we helpen?

Ons ondersteuningsteam is er om u te helpen!

Onze kantooruren zijn van maandag tot vrijdag van 09.00 tot 17.00 uur GMT. De tijd is momenteel 10:40 PM GMT.

We streven ernaar om alle berichten binnen één werkdag te beantwoorden.

Ons geweldige ondersteuningsteam

© 2008 - 2024 Reincubate Ltd. Alle rechten voorbehouden. Geregistreerd in Engeland en Wales #5189175, VAT GB151788978. Reincubate® en Camo® zijn geregistreerde handelsmerken. Privacybeleid & termen.