Ga naar hoofdinhoud

iPhone-contacten exporteren en overzetten

Aidan Fitzpatrick

Gepubliceerd op 3 september 2010Bijgewerkt op 17 april 2020

Cover image for: iPhone-contacten exporteren en overzetten
  • Moeilijkheid: eenvoudig
  • Stappen: maximaal 6
  • Benodigde tijd: 2 - 10 minuten

Je iPhone-contacten in een toegankelijk formaat krijgen, ze overzetten naar een andere telefoon of verwijderde telefoonnummers terughalen kan een lastig en tijdrovend proces zijn. We hebben deze handleiding gemaakt om je te helpen dit snel en pijnloos op te lossen.

Met deze handleiding kun je het volgende doen:

  1. Contacten exporteren uit je iOS-adresboek in een formaat dat je overal gemakkelijk kunt importeren
  2. Kwijtgeraakte en verwijderde contacten herstellen, ook als je er misschien geen back-up van hebt.
  3. Contacten overzetten en terugzetten naar een andere iPhone, een Android-telefoon, Gmail of andere systemen.

Heb je alleen hulp nodig bij een bepaalde stap, dan kun je op de links klikken om meteen naar het juiste onderdeel te gaan. Lees je liever niet veel? Hieronder staat een video die je er stap voor stap doorheen leidt.

Contacten exporteren vanaf iPhone

In deze handleiding lees je vier manieren om je contacten te exporteren:

  • Methode 1: je contacten exporteren zonder iTunes of iCloud
  • Methode 2: je contacten exporteren uit een iCloud-account
  • Methode 3: je contacten rechtstreeks op een iPhone of iPad exporteren
  • Methode 4: je contacten exporteren vanaf icloud.com

Methode 1: je contacten exporteren zonder iTunes of iCloud

Wil je je contacten exporteren zonder iCloud of iTunes, dan kun je met iPhone Backup Extractor je contacten bekijken en in verschillende formaten exporteren. Hiervoor heb je een recente back-up van je iPhone nodig. Je iPhone kan zijn ingesteld om contacten in iCloud op te slaan, en kan ze ook automatisch een back-up geven in iCloud of via een iPhone-back-up op je Mac of pc.

Heb je geen back-up van je iPhone, dan kun je er met iPhone Backup Extractor een maken. Klik hier om te lezen hoe je een back-up maakt.

Stap 1. Installeer de gratis versie van iPhone Backup Extractor (downloaden).

Zodra het programma start, toont het alle back-ups op je computer en wanneer ze voor het laatst zijn gemaakt. Zo ziet dat eruit:

Controleren op recente back-ups in iPhone Backup Extractor

Controleren op recente back-ups in iPhone Backup Extractor

Stap 2. Contacten bekijken en exporteren

Nu komt het echt makkelijke deel: contacten bekijken en eruit halen met iPhone Backup Extractor.

Een lijst met iPhone- en iCloud-back-ups in iPhone Backup Extractor

Een lijst met iPhone- en iCloud-back-ups in iPhone Backup Extractor

Klik links in het venster van iPhone Backup Extractor op de back-up die je wilt bekijken. Het hoofdgedeelte van het venster toont dan een overzicht van de gegevens in je back-up. Om alle contacten van je iPhone te exporteren, klik je op het pictogram “Contacten” of op de tekst direct eronder.

Contacten uit een iPhone-back-up halen

Contacten uit een iPhone-back-up halen

iPhone Backup Extractor vraagt waar je de geëxporteerde contacten wilt opslaan. Zodra je een map hebt gekozen, worden je contacten daar geëxporteerd.

We exporteren contacten tegelijk in drie formaten, zodat je ze kunt gebruiken met vrijwel elk ander systeem waarmee je ze wilt bekijken of importeren. Dit zijn:

  • Contacts.vcf: een enkel, groot VCard-bestand, dat de meeste adresboeksystemen gebruiken. Al je contacten staan samen in één bestand.
  • vcards/*.vcf: in deze speciale map “vcard” slaan we losse VCard-bestanden op. Sommige contactensystemen kunnen niet overweg met al je contacten gebundeld in één kaartbestand, dus gesplitste bestanden kunnen handig zijn. Wil je maar één contact naar iemand sturen, dan is dit de beste optie.
  • Contacts.csv: een kommagescheiden lijst van je contacten. Je kunt die bekijken in een teksteditor of met een spreadsheetprogramma zoals Microsoft Excel. Wil je een paar gegevens kopiëren en plakken, dan is dit formaat misschien het beste.
De verschillende contactformaten die iPhone Backup Extractor exporteert

De verschillende contactformaten die iPhone Backup Extractor exporteert

Wil je door de contacten bladeren en er selectief een aantal exporteren, dan kan dat ook eenvoudig. Klik niet op het contactenpictogram, maar kies Preview en selecteer vervolgens Contacts in de lijst links in het venster. Zo kun je door de contacten bladeren die je kunt exporteren. Selecteer de gewenste contacten en klik op Extract.

Contacten uitpakken met iPhone Backup Extractor

Contacten uitpakken met iPhone Backup Extractor

Methode 2: je contacten exporteren uit een iCloud-account

Gebruik je iCloud, dan kun je je contacten ook met iPhone Backup Extractor uitpakken. Zo doe je dat:

  1. Selecteer links je iCloud-account onder iCloud Accounts en log in met je gegevens (houd je iPhone bij de hand, want hiervoor is 2FA nodig).
Inloggen op je iCloud-account

Inloggen op je iCloud-account

  1. Klik na het inloggen op je iCloud-account en selecteer Contacts in het overzichtsvenster.
Je iCloud-contacten exporteren

Je iCloud-contacten exporteren

Hier kies je de locatie op je computer voor de export. Je contacten worden vervolgens in dezelfde drie formaten uitgepakt als bij een iPhone-back-up: Contacts.vcf, vcards/*.vcf en Contacts.csv

Methode 3. Je contacten rechtstreeks op een iOS-apparaat exporteren

Heb je geen computer bij de hand en moet je toch je contacten exporteren, dan biedt je iPhone beperkte ondersteuning om contacten rechtstreeks te exporteren. Helaas kun je met deze methode maar één contact tegelijk exporteren, maar als je er maar een paar nodig hebt, is dit misschien de snelste optie. Zo doe je dat:

  1. Ga naar de app Contacten op je iPhone.
  2. Selecteer het contact dat je wilt exporteren.
  3. Selecteer Share Contact.
Contacten rechtstreeks vanaf een iPhone exporteren

Contacten rechtstreeks vanaf een iPhone exporteren

Je kunt dan delen via berichten, e-mail, Dropbox, Google Drive en andere apps op je iPhone. Deel je met een ander iOS- of macOS-apparaat, dan kun je AirDrop gebruiken.

Apple geeft uitleg over contacten exporteren op macOS en vanuit iCloud, maar niet rechtstreeks vanaf iPhones.

Methode 4. Je contacten exporteren vanaf icloud.com

Is je iOS-apparaat ingesteld om contacten met iCloud te synchroniseren (dus niet alleen iCloud ingeschakeld en contacten op je apparaat, maar de contacten daadwerkelijk opgeslagen in het iCloud-account), dan kun je de iCloud-website gebruiken om je iCloud-contacten te exporteren. Zo doe je dat:

  1. Ga naar de site icloud.com van Apple en log in.
  2. Selecteer het pictogram Contacten.
  3. Hier kun je contacten afzonderlijk selecteren en exporteren, of linksonder in het scherm op het tandwiel klikken, alle contacten selecteren en dan exporteren.
Contacten rechtstreeks vanaf iCloud.com exporteren

Contacten rechtstreeks vanaf iCloud.com exporteren

Houd er rekening mee dat je contacten via iCloud alleen als losse VCF-bestanden kunt exporteren.

Verwijderde contacten herstellen

In de bovenstaande stappen lees je hoe je contacten exporteert, maar wat als je deze contacten van je iPhone hebt verwijderd? Met deze methoden kun je proberen verwijderde contacten te herstellen.

Contacten herstellen zonder iTunes

iPhone Backup Extractor kan automatisch zoeken naar verwijderde contacten op je iOS-apparaat en ze herstellen. Dat doet het met een aantal eigen forensische hersteltechnieken voor iOS.

Om verwijderde contacten te herstellen, kun je het gewone proces hierboven volgen. Zorg er wel voor dat de optie “Verwijderde gegevens tonen” is aangevinkt in het menu “Hulpprogramma’s” van de app.

Contacten herstellen via icloud.com

Heb je contacten van je iPhone verwijderd, maar geen nieuwe iCloud-back-up gemaakt, dan kun je je verwijderde contacten openen via je iCloud op icloud.com. Volg de bovenstaande stappen voor het exporteren van contacten vanaf iCloud.com om je verwijderde contacten te herstellen. Klik hier voor meer informatie over het herstellen van contacten uit iCloud.

Op icloud.com vind je, verstopt onder Account Settings → Restore Contacts, een beperkte interface om contacten terug te zetten. Strikt genomen zet dit al je contacten terug naar een bepaald moment. Verwijderde contacten komen dus terug, maar recenter toegevoegde contacten verdwijnen.

Verwijderde contacten rechtstreeks op iCloud.com herstellen

Verwijderde contacten rechtstreeks op iCloud.com herstellen

Afhankelijk van wat je met de geëxporteerde contacten wilt doen, kan het ook verstandig zijn je iPhone te laten synchroniseren met een contactendienst die bijvoorbeeld ook met andere apparaten dan iOS kan synchroniseren. Twijfel je? Neem dan contact op met ons supportteam voor advies.

Contacten herstellen met Google Contacten

Veel iPhone-gebruikers gebruiken hun Gmail-account voor e-mail en contacten. Is dat bij jou ook zo en is je standaardcontactenaccount je Google-account en niet je iCloud-account, dan heeft herstellen vanuit iCloud geen zin. Gelukkig kun je contacten ook uit Gmail vrij eenvoudig herstellen. Zo doe je dat:

  1. Ga naar contacts.google.com en
  2. Klik links in het venster op het instellingentandwiel
  3. Klik op “Wijzigingen ongedaan maken”
Verwijderde Google-contacten herstellen

Verwijderde Google-contacten herstellen

Er verschijnt een venster “Ongedaan maken” waarmee je recente wijzigingen aan contacten kunt terugdraaien. Houd er rekening mee dat dit naast het herstellen van verwijderde contacten ook alle wijzigingen ongedaan maakt die je recent hebt aangebracht. Wees dus voorzichtig!

Je contacten overzetten naar een iPhone

Contacten overzetten is nog makkelijker dan ze exporteren of herstellen en kost niet meer dan een paar minuten. Voordat je je contacten kunt importeren, moet je ze exporteren vanaf de iPhone waarop ze nu staan. Volg methode 1 voor het exporteren van contacten hierboven voordat je deze contacten op je nieuwe iPhone importeert.

Zo importeer je je contacten op een nieuwe iPhone:

  1. Zoek in je map met uitgepakte contacten het bestand Contacts.vcf. Mail dit bestand als bijlage naar jezelf.
  2. Open de e-mail op je iPhone. Gebruik hiervoor de standaard e-mailapp van Apple, anders kan het proces mislukken.
  3. Tik op de bijlage. Er wordt gevraagd of je alle contacten naar je iPhone wilt overzetten. Klik op Add Contacts.

Er wordt gevraagd of je nieuwe contacten wilt aanmaken of ze wilt samenvoegen met bestaande contacten op je nieuwe iPhone. Na het importeren staan al je contacten weer op je iPhone.

Contacten importeren naar iOS: samenvoegen of nieuw aanmaken

Contacten importeren naar iOS: samenvoegen of nieuw aanmaken

Wil je je iPhone-contacten importeren naar andere apparaten of systemen, volg dan de onderstaande links voor meer handleidingen en stappenplannen.


Over de auteur

Aidan Fitzpatrick

Oprichter, CEO

Aidan richtte Reincubate op in 2008, nadat hij ’s werelds eerste tool voor iOS-gegevensherstel had gebouwd. Sindsdien heeft hij het bedrijf uitgebouwd tot een van ’s werelds toonaangevende ISV’s, in samenwerking met bedrijven als AMD, Qualcomm en HP om betekenisvolle machine-learning-functies voor videosoftware te ontwikkelen, met als uithangbord het Camo-app-ecosysteem. Onder Aidans leiding heeft Reincubate vier keer de hoogste zakelijke onderscheiding van het VK gewonnen, een plek veroverd op de 100 Tech-lijst van The Sunday Times, en erkenning in de sector gekregen met nominaties voor de Apple Design Award en de App Store Awards. Zijn werk en technieken worden vaak aangehaald in wetenschappelijke publicaties over mobiele forensica, en hij is uitgenodigd om te spreken op evenementen georganiseerd door bedrijven als Google, Microsoft en Snap.


Reacties (12)

Brian 18 april 2017

Very helpful. However, you left out an asterisk in the windows version of the copy comment above, which turns out to be vital. The command to put all .VCF files into one is: copy *.vcf all.vcf Otherwise, brilliant and helpful, and it works.

Antwoord van Reincubate-support 18 april 2017

Brian, thank you! I've reworked the article a little to make the instructions all the easier.

shota 21 augustus 2015

What can the free version do?

Antwoord van Reincubate-support 21 augustus 2015

HI Shota, the free edition will let you recover your contacts 4 at a time. The paid edition removes that limit and adds iCloud support.

Henry 23 oktober 2014

Can we recover them with ID photos?

Antwoord van Reincubate-support 23 oktober 2014

Hi Henry, yes you can: our exports will also pull out associated contact photos, and you'll see these in the preview.

Tori 18 september 2014

My iPhone is not keeping my contacts saved. if I go to save three of them, it'll take away the first to and act like I never saved them and keep the last one til I try and save more contacts. what is going on with iOS 8

Antwoord van Reincubate-support 18 september 2014

Hi Tori, we hope to see an update from Apple soon to resolve this iOS issue you've seen. In the meantime, restarting the device can help.

Javi 10 oktober 2012

Does this app able to recover pictures with the original date and GPS data? Thanks

Antwoord van Reincubate-support 10 oktober 2012

It does, you'll find all of the geotags and EXIF data are preserved on your photos.

Manuel Garcia 27 september 2012

i only want my contacts to be recovered but it only lets me to get 4 contacts is there any way to get the rest without paying ,i know it is support to the developers but I don't really want nothing else than the numbers help me plz

Antwoord van Reincubate-support 27 september 2012

Hi Manuel, sure: if you select the contacts four at a time in preview mode, you'll find you can get them all out. It takes a little longer than with the paid edition, but it'll do it!

Andy 27 september 2012

I've lost ALL my contacts on iPhone, it was a very useful upgrade...

Antwoord van Reincubate-support 27 september 2012

Andy, sorry to hear this. Have you tried iPhone Backup Extractor to check your backups? You can either restore from iTunes or, if that fails, extract the contacts using our application. If you have a corrupted backup or need to ask questions please contact support.

Brantlie 24 september 2012

It took me a while but I got my contacts back thanks to this information. Thank you so much!!!

Antwoord van Reincubate-support 24 september 2012

Brantlie, you're welcome. Glad we could help ?

Travis 16 januari 2012

After going through I tunes for over an hour with an apple tech. I still cannot access my contacts, photos or text messages. Is your application made possible to retrieve this list information? I'm not computer inclined any useful information will b helpful

Antwoord van Reincubate-support 16 januari 2012

Hi Travis, it is, and we'd be happy to help. Give it a go!

LOST12 29 oktober 2011

Hi, I had to restore my computer. Unfortunately none of my info could be backed (due to viruses). How can i retrieve my contacts if all my folders on my new laptop is empty?

Antwoord van Reincubate-support 29 oktober 2011

Our contacts recovery guide has a few tips for this. One approach is to recover the contacts from the service that originally stored them, and the guide covers that. If in doubt, reach out directly to us and we'll do what we can to help.

Jannine 18 september 2011

It says i have 455 contacts and when i do the steps it will only let me extract 4 of them what do i do?

Antwoord van Reincubate-support 18 september 2011

Hi Jannine, you can get your contacts out 4 at a time using the free edition. It's possible to get them all, though it'll take a little while. If you buy a license you'll see iPhone Backup Extractor will extract all of your contacts in one go.

vicki brown 9 januari 2011

Hi is there a mac version to download of the iphone backup extractor plz .If so where and how do i retrieve it .thx Vicki

Antwoord van Reincubate-support 9 januari 2011

Hi Vicki, there sure is: if you click the download button and you're using a Mac, you'll automatically get the Mac version.


Gerelateerde artikelen

Hulp nodig?

We streven ernaar om alle berichten binnen één werkdag te beantwoorden.

support@reincubate.com
Logo van de King's Award for Enterprise

King's Award for Enterprise: Reincubate heeft vier keer de hoogste officiële zakelijke onderscheiding van het Verenigd Koninkrijk gewonnen, het meest recent als erkenning voor de uitzonderlijke groei van het bedrijf in de afgelopen drie jaar.

Onze relaties met gebruikers en partners staan centraal in onze waarden en de producten die we maken. Bekijk onze reviews om te horen wat zij over ons te zeggen hebben.

ISO 27001-gecertificeerd door Centre for Assessment, geaccrediteerd door UKAS

© 2008-2026 Reincubate Ltd. Alle rechten voorbehouden. Ingeschreven in Engeland en Wales onder nr. 5189175, btw-nummer GB151788978. Camo®, Streamlight® en Reincubate® zijn geregistreerde handelsmerken. Octrooien aangevraagd.

Hulp