Hymn（「Hear Your Music aNywhere」の略）は、iTunes Store で購入した音楽から FairPlay DRM を取り除くアプリケーションでした。Hymn はすでに入手できませんが、このページでは、その歴史を紹介します。まずは最初から始めましょう。
Hymn はもともと PlayFair という名前で、2004 年 4 月 5 日に公開され、SourceForge でホストされていました。
PlayFair は匿名の作者によって作られ、DeCSS の作者である 「DVD」Jon こと Lech Johansen が開発し、2004 年 1 月に公開された QTFairUse を大いに土台にしていました。DVD Jon はその後、QTFairUse の技術を VideoLAN の VLC に組み込み、5 月までに PlayFair を VLC のコードベースに再統合しました。
公開時の PlayFair の README には次のように書かれていました。
playfair プログラムは非常にシンプルです。iTMS で保護された AAC オーディオファイルを 1 つ取り込み、iPod または Microsoft Windows システムから取得したキーでデコードし、デコード後の新しいバージョンを通常の AAC オーディオファイルとしてディスクに書き込みます。その後、必要に応じて、カバーアートを含む楽曲を説明するメタデータタグを新しいファイルにコピーします。
4 月 9 日までに、Apple はコピー防止の回避に反対する DMCA に基づく申し立てを根拠に、SourceForge にファイルの削除を強制しました。数日後、インドのフリーソフトウェア開発コミュニティである Sarovar が PlayFair のホストを開始しましたが、インドのホスティングプロバイダが、5 月 6 日までに Apple からプロジェクトのホストを停止するよう強制されました。
2004 年 5 月、PlayFair プロジェクトは Anand Babu によって復活し、Hymn に改名され、ドメインも playfair.org から hymn-project.org に移り、Free Software Federation of India の支援を受けてバージョン 0.6.0 として公開されました。Babu は PlayFair のバージョン番号を引き継ぎましたが、GPL 以外の依存関係への依存をなくすため、アプリの大部分を書き直しました。リリースノートには次のように説明されています。
0.6.0 リリースは、ほぼ完全な書き直しです。GPL 以外の依存関係はなくなりました（mp4v2 ライブラリは MPL であり、GPL と互換性がありませんでした）。実際、MPEG-4 の解析は独自実装となり、はるかに用途に特化したものになっています。保護された AAC ファイルからメタデータをコピーするのに mp4v2 ライブラリを使わなくなったため、メタデータは、楽曲を購入したユーザの Apple ID も含めて、完全にそのまま残されます。これは、私たちの目的が「海賊行為」ではなくフェアユースであることを証明するもので、法廷での争いにも役立つはずです。
Hymn の公開後、プロジェクトは 2008 年まで続きました。バージョン 0.6.2 は 6 月 17 日に公開され、iTunes 4.6 のサポートが追加されました。0.7.0 は 7 月 24 日に登場しました。このリリースでは、保護されていない音楽から Apple ID も削除するオプションが追加されました。プロジェクト名は Hymn のままでしたが、開発は FutureProof の JHymn アプリケーションに移り、それを動かす Java ランタイムにちなんで名前に「J」が付けられました（紛らわしいことに、Hymn と JHymn は同じバージョン番号で公開されたものがあり、Hymn は後にバージョン 0.8.0 まで進みましたが、JHymn のバージョン番号は 2005 年初頭までに Hymn を追い抜きました）。
Hymn のホームページには、作者たちの立場が明確に書かれていました。
Hymn Project の目的は、著作権法に基づくフェアユースの権利を行使できるようにすることです。この Web サイトで提供するさまざまなソフトウェアを使えば、iTunes Music Store で購入した楽曲（保護された AAC / .m4p）を、/音質を損なうことなく/ DRM の制限から解放できます。解放した楽曲は、iTunes の環境の外でも、iTunes がサポートしていないオペレーティングシステムや、Apple がサポートしていないハードウェアでも再生できます。
Hymn Project のソフトウェアを使う理由
- iTunes で保護された AAC ファイルを復号し、Linux など iTunes の公式バージョンが存在しないオペレーティングシステムで再生できるようにするため。
- Apple 製ではない、AAC に対応したハードウェアで音楽を再生するため。
- iTunes による 5 台のコンピュータという制限をなくすため。
- 音楽のアーカイブ用バックアップを作成するため。
- iPod 以外のポータブルオーディオプレーヤーで使うために、音楽を保護された AAC から MP3、Ogg、またはお好みのほかのオーディオファイル形式に変換する最初のステップとして。
- 著作権法におけるフェアユースの原則への信念を示すため。
2008 年 2 月、Apple は使用差止めを求める通知を送り、最終的にプロジェクトは終了しました。
皮肉なことに、Steve Jobs は 2003 年に Rolling Stone 誌に対して DRM に否定的な見方を示し、次のように語っていました。
あなたが話しているような技術はどれもうまくいきません。ここにはその分野に精通した博士号取得者がいますが、デジタルコンテンツを保護することは不可能だと考えています。
2007 年に Jobs は Apple のサイトで公開書簡を執筆し、DRM に不満を持つ人々に対し、Apple に課されている DRM の要件を撤廃するよう音楽業界を説得することを促しました。
もちろん問題は、世界には賢い人々が大勢いて、中には時間に余裕のある人もいて、そうした秘密を見つけ出し、誰もが無料で（盗まれた）音楽を入手できる方法を公開することを好む、という点です。彼らはしばしばそれに成功するため、DRM を使ってコンテンツを保護しようとする企業は、新しくて見つけにくい秘密を加えて、DRM を頻繁に更新しなければなりません。これはいたちごっこです。Apple の DRM システムは FairPlay と呼ばれています。FairPlay には何度か破られたことがありますが、iTunes ストアのソフトウェア、iTunes ジュークボックスのソフトウェア、iPod 自体のソフトウェアを更新することで、うまく修復してきました。これまでのところ、音楽会社に対する音楽保護の約束を果たしており、合法的にダウンロードされた音楽について、業界で最も自由度の高い利用権をユーザに提供してきました。
…
なぜ大手 4 社の音楽会社は、DRM システムで保護せずに、Apple などが自社の音楽を配信することを認めるのでしょうか。最も単純な答えは、DRM は音楽の海賊行為を止める役には立たず、今後も立たないかもしれないからです。大手 4 社の音楽会社は、オンラインで販売するすべての音楽を DRM で保護するよう求めていますが、その同じ音楽会社が、まったく保護されていない音楽を収録した CD を年間何十億枚も販売し続けています。そのとおりです。CD 用の DRM システムは開発されたことがなく、CD で配布されたすべての音楽は、簡単にインターネットにアップロードされ、（違法に）ダウンロードされて、どのコンピュータやプレーヤーでも再生できます。
…
では、音楽会社が自社の音楽の 90% 以上を DRM なしで販売しているのなら、残りのわずかな音楽を DRM システムの制約付きで販売することで、どんなメリットがあるのでしょうか。メリットはないように思われます。むしろ、DRM システムを作成、運用、更新するために必要な技術的専門知識と負担が、DRM で保護された音楽を販売する参加者の数を制限してきました。そうした要件がなくなれば、音楽業界には、革新的な新しいストアやプレーヤーに投資しようとする新規企業が流入するかもしれません。これは音楽会社にとって好ましいこととしか考えられません。 DRM システムに関する懸念の多くは、ヨーロッパ各国で生まれています。現状に不満を持つ人は、その力を、音楽会社に音楽を DRM なしで販売するよう説得することに向け直すのがよいかもしれません。ヨーロッパの人々にとって、大手 4 社の音楽会社のうち 2 社半は、すぐ身近にあります。最大手の Universal は、フランスの企業である Vivendi の 100% 子会社です。EMI は英国の企業で、Sony BMG はドイツの企業である Bertelsmann が 50% を所有しています。これらの会社を説得して、音楽を DRM なしで Apple などにライセンス提供してもらえれば、真に相互運用可能な音楽市場が生まれます。Apple はそれを心から歓迎するでしょう。