Aller au contenu principal

Technology, security analysis

Quoi de neuf dans iOS 10 ?

Alexandra PetrusPublié le 15 juin 2016Mis à jour le 20 janvier 2023
Sur cette page
Cover image for: Quoi de neuf dans iOS 10 ?

Présentée à la WWDC 2016 à San Francisco, la version préliminaire pour développeurs d’iOS 10 apporte de nombreuses améliorations.

La version préliminaire pour développeurs d’iOS 10 regorge de nouveautés, mais voici notre top 5.

1. Siri devient plus intelligent et plus ouvert

Apple ouvre Siri aux développeurs tiers en leur proposant son SDK. Les développeurs d’applications peuvent désormais créer des commandes qui permettent à Siri d’interagir avec leur app.

« Now you’ll be able to tell Siri to send a WeChat », a déclaré Craig Federighi en parlant de l’une des plus grandes applications de messagerie. Craig Federighi a précisé que Siri fonctionnerait aussi avec des apps comme Slack, WhatsApp, Uber et Lyft.

Il est désormais possible de rechercher des photos avec des apps tierces comme Pinterest et Shutterfly. Vous pouvez démarrer et mettre en pause votre activité physique avec Runtastic et RunKeeper, via Siri. Si vous devez envoyer de l’argent à des amis, Siri peut aussi vous aider : des apps comme Square ou Alipay permettent d’envoyer de l’argent grâce au SDK de Siri.

2. L’apprentissage automatique arrive dans QuickType

Siri comprend aussi mieux le contexte dans iOS 10. Elle peut faire des suggestions intelligentes en fonction de votre position actuelle, de vos disponibilités dans le calendrier, de vos contacts, de vos adresses récentes, et plus encore. Par exemple, une question comme « Quelle est l’adresse de John ? » déclenche automatiquement une suggestion de Siri. Le message suggéré (ici, l’adresse) est envoyé d’une simple touche si vous confirmez la recommandation.

Dans iOS 10, QuickType s’appuie sur l’apprentissage profond (plus précisément sur un procédé appelé Long Short-Term Memory, ou LSTM) pour mieux anticiper le contexte.

Siri intègre désormais un algorithme d’apprentissage automatique qui lui permet de prédire ce que les utilisateurs veulent saisir. Les images peuvent aussi être interprétées, et les visages sont détectés automatiquement. Le plus intéressant, c’est que presque tout l’apprentissage et le traitement des données se font sur le téléphone, et non dans un fonds commun de données partagées dans le cloud. Cela garantit une meilleure sécurité à tous les appareils fonctionnant sous iOS 10.

QuickType prendra aussi en charge la saisie en plusieurs langues… dans ces rares cas où l’on écrit en anglais et en espagnol dans la même phrase. L’utilisateur peut alors passer d’une langue à l’autre sans modifier les réglages du clavier.

3. Des améliorations pour la messagerie vocale

La messagerie vocale bénéficie de quelques améliorations intéressantes.

  • La transcription de la messagerie vocale arrive en version bêta : elle convertit en texte l’audio de vos messages vocaux. Cette nouveauté incitera probablement davantage d’opérateurs à activer la messagerie vocale visuelle sur l’iPhone. La plupart des opérateurs conservent la messagerie vocale sur leurs serveurs. Dans ce cas, la transcription ne fonctionnera pas, car les messages vocaux doivent être téléchargés pour être transcrits.
  • Grâce à CallKit, les développeurs peuvent créer des extensions pour détecter le spam dans la messagerie vocale. Cette technologie peut être intégrée aux services proposés par certains opérateurs. Vous serez par exemple averti d’un éventuel appel indésirable entrant.
  • Une nouvelle API VoIP sera introduite. Cette technologie fera apparaître les appels Internet entrants comme des appels classiques.

4. Mises à jour de Messages

L’app Messages d’iOS 10 s’enrichit de plusieurs améliorations importantes : liens enrichis, nouveautés autour des émojis, effets de bulles et intégration d’apps tierces.

Les développeurs tiers pourront s’appuyer sur iMessage et l’enrichir avec leurs propres créations. Cette mise à jour introduit une nouvelle possibilité : remplacer des mots par des émojis lorsque le contexte s’y prête. Les iMessages peuvent aussi être personnalisés de nouvelles façons : on peut par exemple envoyer des notes manuscrites et des messages animés.

Ce nouveau framework permettra aux développeurs de créer deux types d’extensions d’app : des packs de stickers et des apps iMessage.

5. Plans d’Apple

Dans iOS 10, Apple Maps s’ouvre aussi aux développeurs extérieurs, ce qui permet à des extensions tierces de se brancher sur l’app Plans officielle. Eddy Cue, d’Apple, a présenté des exemples avec Uber et OpenTable.

Dans cet exemple, Eddy Cue a montré comment chercher un restaurant, réserver une table et commander une voiture sans quitter Apple Maps, grâce aux extensions et sans ouvrir d’autre app.

Le nouvel Apple Maps d’iOS 10 propose aussi des suggestions, par exemple pour les commerces à proximité. La météo et les prévisions de certaines villes sont désormais intégrées à la carte.

Les informations sur le trafic en temps réel dans Plans ont également été repensées, et l’impression générale après la mise à jour est bonne.

L’avenir s’annonce radieux pour iOS 10

La dernière version d’iOS 10 apporte de nombreuses améliorations et fonctions remarquables, et nous sommes ravis de voir ces mises à jour se préparer pour les utilisateurs. Comme d’habitude, le nouvel iOS entrera dans un programme de bêta publique en juillet. L’équipe de Reincubate a déjà rendu iPhone Backup Extractor compatible avec la dernière version préliminaire pour développeurs d’iOS 10. Si vous devez extraire des données de vos appareils sous iOS 10, nous pouvons vous guider et vous apporter une assistance technique. N’hésitez pas à nous contacter !

Les fonctions cachées les plus intéressantes d’iOS 10

Retrouver sa voiture garée, éviter les liquides, écouter sa musique préférée en photographiant ses vidéos de danse : voici quelques-unes des plus belles pépites cachées que nous avons trouvées dans iOS 10 ! Découvrez la liste complète ci-dessous.

Messages dynamiques, dessins Digital Touch, CallKit, SiriKit et cartes enrichies : ce sont les cinq grandes nouveautés mises en avant sur la page développeurs d’iOS 10 dont tout le monde parle. Mais d’autres fonctions tout aussi intéressantes sont passées sous les radars. Curieux ?

Les fonctions cachées d’iOS 10

Les fonctions cachées d’iOS 10

8 fonctions cachées d’iOS 10 que vous allez adorer

La première impression concerne naturellement le nouvel aspect de l’interface. Le design d’Apple, qui comprenait de somptueux éléments skeuomorphiques avant iOS 7, est devenu peu à peu plus épuré et minimaliste. Le nouveau design d’iOS 10 met l’accent sur l’accessibilité, avec une attention particulière portée aux boutons, aux polices et aux libellés. Il se situe entre iOS 9 et une approche plus réaliste, centrée sur l’accessibilité. Par rapport à iOS 9, où l’iconographie était reine, la nouvelle interface d’iOS 10 vous accueille avec un aspect plus « humain ». Ces changements sont plus visibles dans Musique et News.

En creusant un peu, nous avons découvert huit fonctions qui pourraient bien vous être plus utiles que, disons, les animations d’iMessage.

1. La reconnaissance faciale dans Photos

« Souvenirs » est une nouvelle fonction de l’app Photos qui trie et organise automatiquement les images en diaporamas, grâce à des algorithmes d’analyse d’image plus avancés, à la reconnaissance des visages et des objets, au lieu et à la date.

Pas assez enthousiasmant ? Ajoutez la reconnaissance faciale, et vous pouvez facilement afficher uniquement les photos de votre fils qui grandit. Avec iOS 10, Apple porte Photos à un tout autre niveau, en rendant l’app plus amusante, plus interactive et plus riche de sens.

2. Une alerte si du liquide est détecté dans le connecteur Lightning de votre iPhone

Maladroit avec le café ? Habitué à laisser votre iPhone sur la table de la cuisine ? Pas de souci, Apple veille. Introduite avec la bêta 3 d’iOS 10, cette fonction vous avertit si le connecteur de l’iPhone entre en contact avec un liquide.

Le message affiché sur l’écran de l’iPhone est difficile à manquer :

Liquid has been detected in the Lightning connector. To protect your iPhone, disconnect this Lightning accessory and allow the connector to dry.

Liquide détecté, iOS 10

Liquide détecté, iOS 10

Nous ne savons pas si le nouvel iPhone 7 sera étanche ou non, mais cette fonction marchera avec les iPhone 6S, 6SE et iPhone SE sous iOS 10.

3. Les images RAW disponibles dans iOS 10

Si vous êtes photographe, vous préférez sans doute retoucher des images RAW plutôt que d’ajouter quelques filtres et de jouer avec les réglages de couleur, de contraste et d’équilibre de la lumière.

Apple a annoncé que AVCapturePhotoOutput sera disponible pour les iPhone 6s, iPhone 6s Plus et iPhone SE. Le nouvel iPad Pro de 9,7 pouces pourra lui aussi profiter de cette nouveauté. AVCapturePhotoOutput ne sera disponible que pour l’appareil photo arrière, et la stabilisation des images sera désactivée lorsque ce mode est activé.

Avec le recul, lorsqu’Apple a racheté puis abandonné Aperture (qui prenait en charge la retouche d’images RAW), de nombreux utilisateurs ont été déçus. Avec iOS 10, les photos RAW seront traitées et retouchées avec Core Image. Peu après le lancement, nous nous attendons à ce que des apps tierces de retouche photo comme Snapseed prennent en charge le traitement des images RAW sur l’iPhone. Des temps passionnants !

4. La recherche d’images intégrée à iMessage

Cette fonction permet de rechercher des images directement dans iMessage. Il suffit de toucher l’icône App Store, puis d’utiliser le champ de recherche pour trouver l’image dont vous avez besoin. Inutile de faire patienter votre interlocuteur pendant que vous cherchez la photo de fête d’anniversaire où vous êtes à votre avantage !

5. iOS 10 retrouve l’endroit où vous avez garé votre voiture

Réservée aux utilisateurs de CarPlay, cette fonction utilise Apple Maps pour mémoriser l’emplacement au moment où votre iPhone se déconnecte du Bluetooth de votre voiture. Apple Maps enregistre automatiquement l’emplacement du stationnement grâce au GPS. Votre iPhone vous guide ensuite jusqu’à votre place à partir de la dernière position enregistrée.

Cela ne ressemble pas à une innovation révolutionnaire ? Pensez à toutes les fois où vous avez dû payer un supplément de stationnement simplement parce que vous avez retrouvé votre voiture 10 minutes après la fin du temps gratuit…

6. Donner la priorité aux téléchargements

Avez-vous déjà essayé de restaurer un appareil iOS ? Si votre iPhone a une grande capacité de stockage et beaucoup de données, vous savez que la restauration prend du temps. Cette nouvelle fonction vous permet de hiérarchiser les téléchargements à partir d’une liste d’options.

La hiérarchisation des téléchargements est également disponible lorsque vous téléchargez plusieurs applications en même temps.

7. Supprimer les applications préinstallées

Difficile d’être fan de Rappels quand on utilise déjà des apps avancées de gestion de tâches et de projets. Il n’y a pas non plus de raison de conserver l’app Mail par défaut si vous préférez une app chiffrée comme Proton. Et avouons-le, qui utilise Bourse, de toute façon ?

Avant iOS 10, vous étiez coincé avec environ 23 apps préinstallées. Avec iOS 10, vous pouvez les retirer de votre écran d’accueil. Elles ne sont pas vraiment supprimées, mais masquées, et Siri ne les mentionnera plus jamais.

Supprimer les apps préinstallées

Supprimer les apps préinstallées

Si vous décidez de réinstaller l’application supprimée, vous la retrouverez dans l’App Store avec un bouton « re-download ». L’app est réactivée et réapparaît sur votre écran.

8. Prendre des photos en écoutant de la musique

Dans iOS 10, vous pouvez prendre et retoucher des Live Photos tout en écoutant de la musique. Les Live Photos sont de courtes animations façon GIF qui permettent de saisir un instant en action sans filmer de vidéo. Cette nouveauté reflète simplement la volonté d’Apple d’offrir la meilleure expérience possible quand on fait ce qu’on aime, sans interruption.

Si ces nouveautés vous enthousiasment autant que nous, gardez à l’esprit que lors de toute mise à jour d’iOS, vous risquez de perdre des fichiers de votre sauvegarde ou de vous retrouver avec une sauvegarde inutilisable issue de la version précédente.

Téléchargez iPhone Backup Extractor pour récupérer vos sauvegardes iTunes et iCloud, et soyez prêt à retrouver vos fichiers si la mise à jour vers iOS 10 échoue.

Selon les dernières rumeurs, iOS 10 sortira le 30 septembre, et le jour de lancement serait autour du 16 septembre. Nous avons hâte de le voir en direct !


À propos de l'auteur

Alexandra Petrus

Alexandra a été VP Product de Reincubate pendant plusieurs années et reste une amie de l’entreprise. Elle est reconnue comme Google Developer Expert for Product Strategy et cofondatrice de Bucharest AI.


Contenu associé


Articles populaires

Logo du King's Award for Enterprise

King's Award for Enterprise : Reincubate a remporté quatre fois la plus haute distinction officielle des entreprises du Royaume-Uni, la plus récente en reconnaissance de la croissance exceptionnelle de l'entreprise au cours des trois dernières années.

Nos relations avec les utilisateurs et les partenaires sont au cœur de nos valeurs et des produits que nous créons. Consultez nos avis pour découvrir ce qu’ils disent de nous.

Certifié ISO 27001 par le Centre for Assessment, accrédité par l'UKAS

© 2008-2026 Reincubate Ltd. Tous droits réservés. Immatriculée en Angleterre et au pays de Galles sous le n° 5189175, TVA GB151788978. Camo®, Streamlight® et Reincubate® sont des marques déposées. Brevets en instance.

Aide